shut of vale

Hello , I am trying to replace the toilet shut off valve and could not remove one part. (picture attached) I have no idea about this and have't seen at any stores . Did any of you know this kind of part ? How to replace this part ? Where to buy this part ? Appreciate your help