The picture shown is not how you would snake a drain,
Those snakes come with a cable smaller than 1/4" or at least it seems it, and very flimsy you could replace wit a better 1/4" cable but I dont think anything larger the drums are rated for cable length and diameter