What are the basins used for?
In some food establishments it is required for the slop sink to have an indirect drain. This would be as you describe, but only into one floor sink. The pipe from the sink drain line would be to stop 1" above the lip of the floor sink.
The purpose of this is to...