I have seen with tapered seals on both sides but those are usually on all brass assemblies.I have probably installed a thousand pop-ups and none have a washer on the nut. That I believe is what caused your issue. Tapered washer into the hole then ball in then nut against the ball.
Enter your email address to join: