Were you there at the installation? If not, after 40+ years, it's a total guess as to how the tank was designed, how the drain field was designed and as to what is actually going on down there.
Wouldn't most septic system companies suggest after nearly fifty years, maybe that system has...