You can meet the code requirements for the seperation wall by bringing the penetration up to the same fire penetration classification as the wall itself. Yes plastic pipes can penetrate fire walls, but they must be protected with intumescent fire stopping collars on bothe sides of the...