Thanks for all the replies!
Some answers: First floor, no basement, two separate lines, no tee, the toilet is on the other side of the bathroom with a cold water line plumbed.
There is no water heater yet as this is just the rough-in phase. There are two pipes (a red and a white) that are just...